Ból w narządzie ruchu dotyczy ponad 27% populacji polskiej. Do tej grupy należą pacjenci zarówno z bólami mięśniowo-stawowymi, jak i z bólami kręgosłupa, chorobami układowymi tkanki łącznej oraz chorzy po urazach narządu ruchu. Ze względu na to, że dominującym mechanizmem bólu w narządzie ruchu jest zapalenie, najczęściej stosowanymi analgetykami, które pokrywają ten mechanizm, są niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ). W artykule omówiono patomechanizm bólu zapalnego, wskazania do zastosowania etorykoksybu i profil bezpieczeństwa leku.